Regnskap

Accounting Standards Board (BFN)

Redovisningsrådet (RR)

Förvaltningsberättelse

Resultatregnskap

Merk

10 Kapittel. Generelle og spesifikke revisjon

Allmän granskning

När en lekmannarevisor får utses
 
§ 1. Med mindre annet er bestemt i vedtektene, få det i et aksjeselskap oppnevnt en eller flere personer (lekmannarevisorer) att utföra sådan granskning som anges i 3 §.
   Bestämmelserna i denna lag om revisorer är inte tillämpliga på lekmannarevisorer.
Suppleant för lekmannarevisor
 
 2 § För en lekmannarevisor får utses en eller flera suppleanter. Bestämmelserna i denna lag om lekmannarevisor gäller i tillämpliga delar även suppleant.
Lekmannarevisorns uppgifter
 
3 § la revisor skal gjennomgå Selskapets virksomhet drives på en effektiv og økonomisk tilfredsstillende måte og selskapets interne kontrollene er tilstrekkelige. Granskningen skall vara så ingående och omfattande som god sed vid detta slag av granskning kräver.

 
 4 § Lekmannarevisorn skall följa bolagsstämmans anvisningar, om de inte strider mot lag, bolagsordningen eller god sed.

 
 5 § Lekmannarevisorn skall efter varje räkenskapsår lämna en granskningsrapport till bolagsstämman. Bestämmelser om rapportens innehåll och den tidpunkt då den skall lämnas till bolagets styrelse finns i 13 §.

 
 6 § Lekmannarevisorn får inte underteckna en sådan revisionsberättelse som avses i 9 Kapittel. 5 §.
Tillhandahållande av upplysningar m.m.
 
 7 § Styrelsen och den verkställande direktören skall ge lekmannarevisorn tillfälle att genomföra granskningen i den omfattning lekmannarevisorn anser vara nödvändig. De skall lämna de upplysningar och den hjälp som lekmannarevisorn begär.
   Samma skyldigheter har styrelsen, administrerende direktør, revisorn och lekmannarevisorn i ett dotterbolag gentemot en lekmannarevisor i moderbolaget.
Hur en lekmannarevisor utses
 
 8 § En lekmannarevisor väljs av bolagsstämman, om inte bolagsordningen innehåller bestämmelser om att lekmannarevisorn skall utses på något annat sätt.
Obehörighetsgrunder
 
 9 § Den som är underårig eller i konkurs eller har fått näringsförbud eller har förvaltare enligt 11 Kapittel. 7 § föräldrabalken kan inte vara lekmannarevisor.
Jäv
 
 10 § Den får inte vara lekmannarevisor som
1. äger aktie i bolaget eller annat bolag i samma koncern,
2. är ledamot av styrelsen eller verkställande direktör i bolaget eller dess dotterföretag eller biträder vid bolagets bokföring eller medelsförvaltning eller bolagets kontroll däröver,
3. En person ansatt av eller på annen måte har en underordnet eller avhengige stilling i selskapet eller en person nevnt i 2,
4. är verksam i samma företag som den som yrkesmässigt biträder bolaget vid grundbokföringen eller medelsförvaltningen eller bolagets kontroll däröver,
5. är gift eller sambo med eller är syskon eller släkting i rätt upp- eller nedstigande led till en person som avses i 2,
6. är besvågrad med en person som avses i 2 i rätt upp- eller nedstigande led eller så att den ene är gift med den andres syskon, eller
7. står i låneskuld till bolaget eller ett annat bolag i samma koncern eller har en förpliktelse som ett sådant bolag har ställt säkerhet för.
   I fråga om aktiebolag som avses i 9 Kapittel. 13 eller 14 § gäller, i stället för bestämmelsen i första stycket 4, att den inte får vara lekmannarevisor som är verksam i samma företag som den som yrkesmässigt biträder bolaget vid bokföringen eller medelsförvaltningen eller bolagets kontroll däröver.
Noen under første eller annet ledd ikke er kompetent til å være legge revisor for en forelder kan ikke være den lå revisor av dets datterselskaper. Lag (2006:399).

 
 11 § En lekmannarevisor får vid granskningen av bolaget inte anlita någon som enligt 10 § inte är behörig att vara lekmannarevisor. Om bolaget eller dess moderbolag har anställda med uppgift att uteslutande eller huvudsakligen sköta den interna revisionen, får lekmannarevisorn dock vid granskningen anlita sådana anställda i den utsträckning det är förenligt med god sed.
Avgång
 
 12 § Ett uppdrag som lekmannarevisor upphör, om lekmannarevisorn eller den som har utsett lekmannarevisorn anmäler att uppdraget skall upphöra. Anmälan skall göras hos styrelsen. Om en lekmannarevisor som inte är vald på bolagsstämma vill avgå, skall lekmannarevisorn anmäla det också hos den som har utsett honom eller henne.
Granskningsrapporten
 
 13 § Granskningsrapporten skall lämnas till bolagets styrelse senast tre veckor före årsstämman.
Denne rapporten vil legge revisor uttale seg på slike vilkår som nevnt i 3 § och om sådana förhållanden som han eller hon har varit skyldig att granska enligt 4 §. Dersom legge revisor finner grunn til å klage mot et styremedlem eller til administrerende direktør, skall han eller hon upplysa om detta i rapporten och lämna uppgift om anledningen till anmärkningen.
   Lekmannarevisorn får i granskningsrapporten även lämna andra upplysningar som han eller hon anser att aktieägarna bör få kännedom om.

 
 14 § Granskningsrapporten skall hållas tillgänglig för och sändas till aktieägarna på det sätt som anges i 7 Kapittel. 25 § samt läggas fram på årsstämman.
Dersom selskapet er regulert av lov eller forskrift eller av staten som eier, eller ved vurdering av bevilgningene eller kontrakt eller på annen måte har bestemmende innflytelse over virksomheten, gjennomgangen rapporten gjøres tilgjengelig på selskapets for alle som ønsker å få tilgang til.
Lekmannarevisorns fremmøte på generalforsamlinger
 
§ 15 lay revisor kan delta på generalforsamlingen. Han eller hun er pålagt å delta, Dersom det tas hensyn til saker kan anses nødvendig.
Lekmannarevisorns konfidensialitet
 
 16 § Lekmannarevisorn får inte till en enskild aktieägare eller till någon utomstående obehörigen lämna upplysningar om sådana bolagets angelägenheter som lekmannarevisorn får kännedom om när han eller hon fullgör sitt uppdrag, om det kan være skadelig for selskapet.
Lay revisor avsløring til generalforsamlingen
 
 17 § Lekmannarevisorn är skyldig att lämna bolagsstämman de upplysningar som bolagsstämman begär, i den mån det inte skulle vara till väsentlig skada för bolaget.
   Lekmannarevisorns upplysningsplikt gentemot revisor m.fl.

 
 18 § Lekmannarevisorn är skyldig att lämna bolagets revisor, en annan lekmannarevisor, en särskild granskare och, om bolaget är försatt i konkurs, konkursförvaltaren de upplysningar som behövs om bolagets angelägenheter.
   Lekmannarevisorn är dessutom skyldig att på begäran lämna upplysningar om bolagets angelägenheter till undersökningsledaren under förundersökning i brottmål.
   Lekmannarevisorn i ett aktiebolag som omfattas av 2 Kapittel. 3 § offentlighets- och sekretesslagen (2009:400) är även skyldig att på begäran lämna upplysningar om bolagets angelägenheter till de förtroendevalda revisorerna i kommunen, landstinget eller i sådana kommunalförbund som kommunen eller landstinget ingår i. Lag (2009:511).
Registrering
 
 19 § Bolaget skall för registrering i aktiebolagsregistret anmäla vem som har utsetts till lekmannarevisor.
Meldingen må vise om legge Adresse. Om postadressen avviker från lekmannarevisorns hemvist, skall även hemvistet anges. Anmälan skall vidare innehålla uppgift om lekmannarevisorns personnummer eller, om sådant saknas, födelsedatum.
   Rätt att göra anmälan har även den som anmälan gäller.

 
 20 § Anmälan enligt 19 § skall göras så snart lekmannarevisorn har utsetts och därefter genast efter det att någon ändring har inträffat i ett förhållande som har anmälts eller skall anmälas för registrering.
Tilrettelagt eksamen
 
21 § En aksjeeier kan bringe forslag til vurdering av en spesiell sensor. En slik undersøkelse kan være knyttet til
1. Selskapets administrasjon og regnskap for en viss medgått tid, eller
2. vissa åtgärder eller förhållanden i bolaget.

 
 22 § Ett förslag enligt 21 § skall framställas på ordinarie bolagsstämma eller på den bolagsstämma där ärendet enligt kallelsen till bolagsstämman skall behandlas. Om förslaget biträds av ägare till minst en tiondel av samtliga aktier i bolaget eller till minst en tredjedel av de aktier som är företrädda vid bolagsstämman, skall länsstyrelsen på begäran av en aktieägare utse en eller flera särskilda granskare. Länsstyrelsen skall ge bolagets styrelse tillfälle att yttra sig, innan särskild granskare utses.
Følgende bestemmelser skal gjelde for en spesiell sensor:
   7 § Avsetning av informasjon etc.,
   9 § om obehörighetsgrunder,
   10 og 11 § § diskvalifikasjon,
   15 § for å delta på generalforsamlingen,
   16 § om taushetsplikt,
   17 og 18 §§ om upplysningsplikt samt
   9 Kapittel. 19 § om revisionsbolag.

 
 23 § Den särskilda granskaren skall avge ett yttrande över sin granskning. Yttrandet skall hållas tillgängligt för och sändas till aktieägarna på det sätt som anges i 7 Kapittel. 25 § samt läggas fram på en bolagsstämma.
   Samma rätt som en aktieägare har att ta del av yttrandet har den som inte längre är aktieägare men var upptagen i röstlängden för den bolagsstämma där frågan om utseende av särskild granskare behandlades.

Vær sosial, Del!